攸关第五个徽章的战斗终于在橙华市展开了，道馆馆主就是小遥与小胜的父亲千里。小智斗志高昂站上战斗场地，誓言这次一定要打败千里，裁判则是是橙华道馆的助理金治，场下观众包括明龖、小遥、小胜和他们的妈妈美津子，今天的小胜严肃的过分。
对决开始，千里馆主这边懒人獭率先登场，小智派出了皮卡丘，小智还是很有战斗智慧的；皮卡丘使用电光一闪被躲开，懒人獭虽然不爱动，但晃晃悠悠很有韵律。懒人獭使用暗影球做出回击，同样被皮卡丘轻松躲开；皮神马上衔接的就是铁尾，还是没能命中，反而自己吃了一记觉醒力量。电气鼠宝有点生气了，电系大礼包打雷和十万伏特却都没有成功，又被干了一记暴风雪，这只懒人獭显然是精心培育过的；皮卡丘再次打雷反击，但身体被冻僵无法发动，小智马上选择了让皮神下场，这个举动得到了千里的大加赞赏。
煤炭龟登场了，立马就是喷射火焰，懒人獭已是强弩之末，无法再次躲避，挨了一记攻击也就失去战斗能力下场；接替它的宝可梦是过动猿，小智想要一鼓作气，命令煤炭龟使用过热，但千里馆主的宝可梦都很善于躲避，这个大威力的招式没能命中，一个反击抓，命中了对手，煤炭龟也就只能下场。明龖发现这些宝可梦都还很稚嫩，只要是命中了，基本上都是休息的命，当然皮神不在此列，和它们对比是不公平的。
小智的皮卡丘再次登场，使用十万伏特被躲开，这边回击抓，皮卡丘使出铁尾，过动猿使用喷射火焰（打击面再次覆盖，小智的森林蜥蜴可就不好登场了，皮神至少需要耗死对手），
电光一闪抢攻；过动猿再次使用喷射火焰但被躲开，接着就是一记抓及时跟上，但被皮神挡了下来，皮卡丘的静电特性爆发（对战中使用接触类招式攻击该特性的宝可梦时会有30%的机率麻痹）；过动猿陷入麻痹状态，皮神的铁尾，过动猿只能遗憾下场。
但皮卡丘同样失去战斗能力，小智的最后一个宝可梦是森林蜥蜴，千里馆主这边是请假王登场；森林蜥蜴直接就是种子机关枪，请假王也是直接就挡下种子机关枪，跟着森林蜥蜴使用叶刃，又被再次挡下，这次是接触式攻击，请假王顺势把森林蜥蜴扔出去，开始反击。
请假王的真气拳袭来，还在空中的森林蜥蜴使出种子机关枪对轰，请假王使用地震，对手跳起以躲开地震；空中使用拍击但未成功，再次被抓住扔出去，空中又是种子机关枪，对应的是请假王的破坏光线。战斗继续，请假王再次使用地震，森林蜥蜴还是跳起应对，请假王的破坏光线又一次被躲开，对手使用拍击回击；双方都有点疲态了，这种场合，很适合开大招，请假王使用最大力量的真气拳，森林蜥蜴使用最大力量的叶刃，小智森林蜥蜴的特性曝光，应该是茂盛（这种特性的宝可梦在体力值很少的危机关头，草属性招式的威力会提升，危急关头的反杀不就是小智的标签），请假王最终失去战斗能力。
小智赢得了这次道馆挑战的胜利，千里馆主很有风度的对小智表示了祝贺，小遥也是有点高兴，美津子夫人和明龖都是很捧场的鼓起掌来，但小胜好像不太高兴，美津子一直安抚他，他的小脸也还是严肃的可怕，好像丢了什么重要的东西。
小胜不是宝可梦训练家，他不能收服宝可梦，只能与宝可梦成为朋友；小胜对宝可梦有着丰富的知识，但大多是纸上谈兵，他个性聪颖，在旅行的途中通常利用自己所知道的知识来帮助大家脱离险境。小胜细心的性格有时会帮助众人解开一些奇怪的难题，但有时太过谨慎，在进行宝可梦的战斗时通常会让宝可梦不断防御而不进攻，结果宝可梦因为受到的攻击太多而倒下。就是一个不算很“熊”的孩子，他不喜欢小遥经常拿自己是姐姐来压自己，因此他和一些和自己一样是家庭中年龄最小的人有很多共同语言，比如小霞。小胜也不喜欢和他相处得好的朋友分别，这样他会很难过，需要一段时间才能抵制自己的伤心。还有就是小胜很崇拜自己的爸爸千里，上次阿奇误以为橙华道馆很容易打赢时，小胜显得十分生气，而今天小智打赢了千里后，小胜很难过地拿着天平徽章躲进房间不肯出来。
通过大家的开导，小胜也是慢慢接受了这个现实，并和自己的爸爸约定属于自己的挑战（小朋友还是不太善于找台阶）；小智可算是如愿拿下来天平徽章，丰缘地区收集的徽章数量来到了五枚，接下来的下一站应该是要去茵郁市挑战。
在终于拿到第五枚徽章小智和同行的伙伴们决定要先前往小田卷研究所(刚好去未白镇坐船)，在路中他们巧遇了正去港口接大木博士的小田卷博士。小智和明龖决定随同小田卷博士前去港口接博士，直接来到小田卷研究所的小遥和小胜却见到了先来到研究所的大木博士。大木博士带来了关都的最初的伙伴小火龙、杰尼龟和妙蛙种子来给小田卷博士做交流，但是在一旁守候多时的火箭队驾驶机器将所有的最初的伙伴都抓走了，他们还在附近造了一个秘密基地，应该是近期的经费又批了一波下来。
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！